Уважаемые коллеги!

    Вышел в свет первый том книги Дж. Р. Р. Толкина "История Средиземья" ("Книга Утраченных Сказаний, часть I") в переводе на русский язык, осуществленном Hеформальным творческим объединением TTT (TolkienTextsTranslation), под общей редакцией Светланы Таскаевой. Тираж 1000 экз. Распространение книги осуществляется по себестоимости ее типографского тиражирования (120 руб. за 1 экз.) плюс стоимость доставки заказчику. ВHИМАHИЕ: эта сумма покрывает только типографские расходы (прочие расходы, сделанные ранее, в процессе подготовки книги, в нее не включены) и призвана лишь возместить единовременно затраченные значительные средства для того чтобы работа над переводом серии могла быть продолжена (по этой причине данное объявление прошу коммерческим не считать - финансовой прибыли проект не предполагает). Таким образом, каждый, получающий книгу и компенсирующий при этом себестоимость ее тиражирования, не покупает ее, а лишь добровольно вносит задним числом свой личный вклад в проект. Столь высокая себестоимость книги обусловлена малым тиражом издания, качеством бумаги и переплета, а также цветной полиграфией. Под этим подразумевается =высококачественная= бумага, полноцветные иллюстрации, коих в книге довольно много, и твердая, очень красивая обложка. Изображение книги можно увидеть на сайте ТТТ (http://ttt.by.ru). Механизм распространения книги различен для (I) Москвы, (II) Санкт-Петербурга, (III) прочих городов России и иных стран, а также (IV) Израиля. При заказе просим учитывать тот факт, что проект не является коммерческим: не заказывайте книги с целью их последующей продажи для извлечения финансовой прибыли.

I. МОСКВА.

 Жители Москвы и гости столицы могут заказать книгу, написав письмо на адрес:

 solorecords@narod.ru

 В письме укажите: (а) Ваше имя, (б) номер телефона, по которому с Вами можно связаться, и (в) необходимое Вам количество экземпляров книги. Вам позвонят и договорятся о встрече. Если на обращение по указанному адресу реакции не воспоследовало -пишите распространителю из пункта III. По крайней мене, по почте вы книгу получите. :-)

II. САHКТ-ПЕТЕРБУРГ.

 Жители Санкт-Петербурга и гости города могут получить книгу (с одновременным возмещением ее себестоимости) на одном из Палантирских дней, либо на заранее согласованной отдельной встрече с распространителем. Заказать книгу (договориться об отдельной встрече) желательно заранее, написав письмо по электронной почте по адресу:

Internet: annatar@mail.spbnit.ru

Fidonet: Alexander Kudryashov 2:5030/1171.27

 Предупреждаю: письма типа "вот мой телефон (пагер, ICQ), позвони и договоримся" обрабатываться не будут, ибо звонить кому-либо мне сугубо лениво. Это я укажу свои контактные телефоны, и вы будете со мною созваниваться. :-)

III. ПРОЧИЕ ГОРОДА РОССИИ И ИHЫХ СТРАH.

 Рассылка книг в прочие города России и иных стран будет осуществляться следующим образом.

 1. Вы присылаете заявку (по прилагаемой форме) по адресу:

Internet: annatar@mail.spbnit.ru
Fidonet: Alexander Kudryashov 2:5030/1171.27

Форма заявки:

Прошу принять заказ на HoME-01 в количестве 5 (пяти) экземпляров

[количество экз. может быть любым!]

Возмещение себестоимости книг и стоимости доставки гарантирую.
Доставку предлагаю осуществить по почте.
Адрес:
Иванову Петру Сидоровичу,
ул. Пупкина, д. 1, корп. 1, кв. 1,
г. Тьмутаракань, 111000, Россия.
E-mail для связи:   ivanov@mail.ru    или    2:9999/99.9

1. Если Вы живете в населенном пункте, до которого "Только самолетом и можно долететь" - обязательно укажите это в заявке. Тогда рассчет стоимости Вашего заказа будет производиться с учетом тарифов АВИА-почты.
2. После получения и обработки Вашей заявки, в случае наличия на складе заказанного Вами количества экземпляров книг, по электронной почте Вам будет направлено письмо с подтверждением принятия Вашего заказа, указанием итоговой суммы (себестоимость книг + стоимость пересылки), способа перечисления этой суммы распространителю издания, а также, возможно, с предложениями по корректировке способа доставки заказа. В любом случае, Вас просят обговорить с ТТТ подробности, ибо всегда могут проявиться неучтенные ситуации etc.
3. Заказ будет выслан Вам в течение недели после получения перечисленной Вами суммы.
4. После получения заказа просим сообщить об этом по электронной почте.

ПРИМЕЧАHИЯ:

1. Заявки будут обрабатываться в порядке их поступления.
2. Книги, имеющие дефекты, появившиеся по вине типографии (например, непропечатанные страницы), могут быть заменены только в случае своевременного оповещения распространителя и наличия у него качественных экземпляров. Пересылка при замене осуществляется за счет заказчика.
3. За дефекты книг, возникшие в процессе пересылки, распространитель ответственности не несет, и такие книги замене не подлежат.